Slowakisch-Übersetzungen

Sie benötigen eine technische, juristische oder geschäftliche Übersetzung ins Slowakische? Das Übersetzungsbüro Hartmann bietet professionelle Fachübersetzungen aus dem Deutschen und Englischen ins Slowakische – in Zusammenarbeit mit einem erfahrenen slowakischen Muttersprachler.

Slowakisch vs. Tschechisch

Slowakisch und Tschechisch sind eigenständige Sprachen. Tschechische Übersetzungen sind daher kein Ersatz für eine fachlich korrekte Übersetzung ins Slowakische.

Unsere Leistungen für Slowakisch

Bedienungs-, Betriebs- und Programmieranleitungen
Softwaretexte und Benutzeroberflächen
technische Dokumentationen und Datenblätter
Verträge und geschäftliche Korrespondenz
Unternehmens- und Marketingtexte

Erfahrung mit Slowakisch seit 1996

Bereits von 1996 bis 1999 haben wir Bedienungs- und Programmieranleitungen für die numerische Steuerung SINUMERIK 840 C ins Slowakische übersetzt. Von 2004 bis 2006 folgten weitere Projekte für Siemens, unter anderem Texte für HMI-Benutzeroberflächen und die zugehörigen Softwarebeschreibungen. Damit verfügen wir über langjährige praktische Erfahrung mit anspruchsvollen slowakischen Fachübersetzungen.

Slowakisch-Übersetzung anfragen